Monday, September 29, 2014

Excellence Classes - Clases de excelencia

Students attend different excellence classes throughout the week:
Los estudiantes asisten a clases diferentes de excelencia durante toda la semana:

  • Lunes / Monday: Educación física / PE with Mr. Arce
  • Martes / Tuesday: Baile / Dance with Mrs. Cole
  • Miércoles / Wednesday: Bienestar / Wellness with Ms. Nwabueze
  • Jueves / Thursday: Arte / Art with Ms. Cole
  • Viernes / Friday: Educación física / PE with Mr. Arce


Students play a game of tag outside with Mr. Arce.
Los estudiantes juegan un juego de etiqueta exterior con el Sr. Arce .


Students warm up for dance with Mrs. Cole.
Los estudiantes calientan para la danza con la señora Cole .



Monday, September 22, 2014

Lunch Bunch!

Students in our class get to earn a special lunch outside with Ms. Lau or Maestra Turner on Mondays if:
  • they earn all yellows for behavior in the previous week
  • they turn in completed homework on Friday
Check out today's celebration!



Los estudiantes en nuestra clase llegan a ganar un almuerzo especial fuera con Ms. Lau o Maestra Turner en lunes si: 

  • que ganan todos los amarillos para el comportamiento en la semana anterior 
  • que se conviertan en la tarea terminada el viernes 

¡Echa un vistazo a la celebración de hoy!





Wednesday, September 10, 2014

¿Qué estamos haciendo en ciencias? What are we doing in science?

             We have started science off with a bang - studying the 5 senses (sight, hearing, touch, taste, and smell), graphing and making observations about the weather, and learning about the 4 seasons (winter, spring, summer, and fall).

We will be studying the Moon and Sun coming up, as well as more about our local climate and natural surroundings.

              Empecemos la clase de ciencias con mucho ánimo este mes – estudiando los 5 sentidos (vista, oído, tacto, gusto, y olfato), hacienda gráficos y observaciones del clima diario, y aprendiendo acerca de las 4 estaciones (invierno, primavera, verano, y otoño).


Make sure to send you child with a filled water bottle
(labeled with their name) every day.
This helps your KIPPster stay hydrated during recess AND science walks!

Asegúrate de mandar tu hijo/a con una botella de agua
(con su nombre) cada día. Eso permite que tu KIPPster se queda cómodo/a durante el recreo, PE, la clase de baile, Y las caminatas de ciencias J. 




The CLG Longhorns on their first Science Walk. 
 We stopped midway to draw our observations.
Los Longhorns de CLG en su primera caminata de Ciencias.
Paremos en camino para dibujar nuestras observaciones.  


We made a graph of the different flavors we tasted using our sense of taste.
Hicimos una gráfica acerca de los sabores que probemos usando el sentido del gusto.


Sunday, September 7, 2014

Eventos por venir / Upcoming dates

Hola padres de los KIPPsters


Eventos por venir:
  • Jueves 11 de septiembre: Casa abierta de regresar a la escuela (después del día escolar)
  • Lunes 15 de septiembre: Mandamos tarea a la casa por primera vez
  • Martes 16 de septiembre: Celebración para la independencia de México pueden llevar ropa tradicional

Esta semana hemos hablado de los patrones en las matemáticas. Sus estudiantes saben que cada patrón se repite y que etiquetamos los patrones usando las letras. Hasta ahora hemos estado trabajando con patrones de AB Y ABC. 






Hello Parent KIPPSTERS

Upcoming events:


  • Thursday September 11: Open House for Back to School (after the school day)
  • Monday September 15: Send homework home for the first time
  • Tuesday September 16: Celebration for Mexican Independence Day: Students can wear traditional clothing
This week we have also been talking about patterns during math. Your students know that every pattern repeats and that we label patterns using letters. So far we are making AB and ABC patterns.