Hemos empezado
unos divertidos días de escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro
como equipo y se han estado acostumbrando con los procedimientos de la escuela.
We have had such a fun
first week of school! Students have been working so hard as a team and have
begun to really feel confident and comfortable in procedures here at school.
Hemos
empezado a utilizar nuestro sistema de manejo de la conducta en la escuela y
estamos enviando informes a casa en una carpeta amarilla diaria. Les pedimos de
favor, revisar y firmar el documento cada día. Los estudiantes tendrán la
oportunidad de ganarse 3 colores en el transcurso del día. Nuestra meta es que
ganen el color amarillo, que significa que han trabajado duro al igual que
concentrarse en las metas de la escuela.
We have started using our behavior management system at school and are sending
reports home in a yellow folder daily. Students will come home with a yellow
folder that has their color check document inside. Please check and sign this
document each day. Students will have a chance to earn 3 colors during the day!
Our goal is that students earn yellow, this means that all day they worked hard
focusing on our summer school skills.
El 18 de Agosto, empezaremos con la siesta. Favor de asegurarse que su hijo
tenga su colchón, almohada y/o cobija chica para que puedan descansar.
On August 18th, we will
begin having nap in our day. Please make sure your kiddo has a nap mat, pillow,
and blanket to ensure comfort during nap time. You can find nap mats at Target
and Wal-mart:).
Favor de contactarnos cuan cualquier pregunta.
Estamos aquí para ayudar a nuestros estudiantes y sus familias :)
Please reach out with any questions. We are here to support your kiddos and your
families:)
